Les meilleurs développeurs e-commerce freelances sont sur Codeur.com

Traduction d'un site français en langue allemande

 Fermé·800 à 1 500 €·1 offre·617 vues


Bonjour,
Je recherche un traducteur pour traduire un site dédié à la location de vacances de la langue française à la langue allemande: my home in ile de ré. Le site est composé de pages dont le contenu des textes est fixe et de quelques pages dont le contenu des textes est variable et dont le volume de travail peut être difficilement apprécié sans une explication de vives voix de ma part.
Par ailleurs, il faut aussi traduire les différentes URL de chacune des pages.
Pour avoir fait moi-même la traduction du site du Français à l'anglais, je pense que le contenu fixe requière environ 2 jours de travail et une voire deux journée pour le contenu variable et les URL. Idéalement, je souhaiterai trouver une personne domiciliée en région parisienne de telle sorte que nous puissions travailler l'un à côté de l'autre sur la partie variable.

Budget indicatif : 800 à 1 500 €

Publication : 04 septembre 2015 à 16h24

Profils recherchés : Développeur e-commerce freelance

Le profil du client est reservé aux prestataires abonnés

Créer un compte

1 freelance a répondu à ce projet

1 proposition de devis en moins de 2h

Publier un projet similaire

Chaque jour, des centaines de clients utilisent Codeur.com pour trouver un prestataire. Créez votre compte dès maintenant, remplissez votre profil et trouvez de nouveaux clients.

Trouver des nouveaux clients

Votre navigateur Web n’est plus à jour. Il ne permet pas d’afficher correctement le site Codeur.com.
Nous vous invitons à mettre à jour votre navigateur ou à utiliser un autre navigateur plus récent.