Chemins absolues ou relatifs

Bonjour
Nous avons notre site internet all-beats.com et nous faisons une version anglais de ce site sous le nom de domaine all-beat.com.

Le but du travail et que le nouveau site all-beat.com aille piocher les informations dans la base de données du site principale all-beats.com.

Pour cela nous aimerions mettre et place des liens ou autre, afin de pouvoir afficher les informations demander sur all-beat.com via la base de données de all-beats.com sachant que les deux site sont sur le même hébergeur.