Ajout d'un tri par catégorie sur un wget wordpress

Bonjour,
Sur l'un de mes sites wordpress, j'ai un widget (shoot écran en PJ) via lequel je souhaiterais ajouter 2 champs:
- avoir la possibilité d'afficher via ce widget tous les portfolio ou aucun portofolio sauf "un filtre par catégorie"
- filtrer par catégorie

Me contacter si pas très claire

Merci