Intégration paiement Carte banc. "Sherlock" de LCL

Sur mon site existant de vente en ligne d'un logiciel, je propose actuellement le paiement Paypal.
Je souhaite ajouter le système de paiement par carte bancaire de LCL "Sherlock" auquel je viens de souscrire, mais cela dépasse mes compétences. Il faut je pense intégrer les API sur le serveur et des lignes de code sur ma page de paiement.
Je ne pense pas avoir besoin de back-office ou de base de données sur le serveur pour suivre les clients car le nombre de ventes est très limité et je gère ma base client actuellement sur Excel.
J'ai réalisé mon site de vente moi-même avec Dreamweaver, en html et en php, avec mes connaissances apprises "sur le tas".
Merci de votre proposition.