Intervention sur BDD php

Réaliser un script, pour trier et présenter de manière correcte, des éléments contenus dans une base de données.
Il s'agit de données clients qui devront être envoyés par mail.
Précisions :
- soit en modifiant le plug'in WpShop installé sur le site de mon client. Ce plug-in devrait joindre dans le récapitulatif de commande, les coordonnées du client.
- soit en réalisant un script à part si c'est plus simple.