Développement sur un site Wordpress

Bonjour,

Le projet consiste a faire des améliorations sur un thème wordpress : "food-recipes"
En gros je crée un site de recette en ligne.
Actuellement, quand une recette est soumise par le front office, Le formulaire d'ingrédient est un champ de texte basique. Une fois dans le back-office, On doit cocher tous les ingrédients un par un dans la colonne de taxonomie des ingrédients ce qui peut être très long si nous recevons beaucoup de recettes.

Vous pouvez voir un exemple du formulaire a travailler ici :
[URL visible pour les membres Pro]

Votre travail :
Je voudrais dans le front office, quand un ingrédient est écrit dans le champ de texte, qu'il ouvre la taxonomie des ingrédients avec un menu déroulant simple ( pour le champs texte dans le dropdown j'ai un plugin qui le fait automatiquement : chosen).
Dans le back office, les ingrédients doivent être coché automatiquement dans la colonne taxonomie.
Il faudra aussi rajouté un champs de texte "mesure".

Voici en image ma demande :
[URL visible pour les membres Pro]
[URL visible pour les membres Pro]
[URL visible pour les membres Pro]
[URL visible pour les membres Pro]
[URL visible pour les membres Pro]
[URL visible pour les membres Pro]

N'hésitez pas a me contacter si la demande n'est pas claire.
Si la réalisation de cette demande est une réussite, j'aurais besoin de vous pour d'autres modifications et pour une collaboration future sur d'autres sites.

Merci à vous!