Les meilleurs traducteurs freelances sont sur Codeur.com

Recherche de traducteurs japonais vers le français pour un animé japon

 Fermé · Moins de 500 € · 4 offres · 1028 vues · 7 interactions


Bonsoir, je recherche des traducteurs/traductrices spécialisé dans le sous titrage d'animés japonaisafin de faire réviser mes sous titres et traduire certains messages.

Je voudrais faire réviser mes sous titres d'un animé type Shojo, intitulé " Ashita No Joe " comptant 79 épisodes.

Je voulais connaître votre tarif pour une révision et pour traduire certains messages et certains passages étant soit des dialogues et parfois juste des bruits.

Je veux faire réviser les épisodes au fur et à mesure ( entre 5 et 10 épisodes par mois ), car je dois également synchroniser les sous titres avec chaque vidéos avant d'envoyer.

Budget indicatif : Moins de 500 €

Publication : 18 décembre 2023 à 22h25

Profils recherchés : Traducteur freelance

Le profil du client est reservé aux prestataires abonnés

Créer un compte

4 freelances ont répondu à ce projet

3 propositions de devis en moins de 2h

Daf  Oxygenus Agence web
Latika Sood (Développeur Full Stack) Développeur full-stack
Impakt_Software Agence web
Hortense Ongbemba Traducteur
Publier un projet similaire

Chaque jour, des centaines de clients utilisent Codeur.com pour trouver un prestataire. Créez votre compte dès maintenant, remplissez votre profil et trouvez de nouveaux clients.

Trouver des nouveaux clients