Synchro parfaite entre outlook et hébergeur OVH

Bonjour,
Actuellement j'ai configuré mon outlook en imap et mon serveur est OVH.
Mon souci c'est que lorsque je créé un dossier en local sur mon outlook sous mon arborescence boite de réception, je ne le retrouve pas forcément sur mon webmail OVH ... Pourquoi ???
OVH me dit que ce n'est pas de leur ressort
Et microsoft me dit de configurer en exchange mon outlook !!!
Et là ça devient compliqué pour moi !!!
=> Objectif que mon webmail OVH soit l'exacte réplique de mon outlook et que la synchro soit parfaite !!
J'ai d'ailleurs la même arborescence sur mon iphone et OVH donc différent de outlook ... et pourtant certains dossiers apparaissent parfois de manière complète et parfois de manière incomplète ???!!

Merci de votre aide