Modification d'une fonctionnalité native BO Prestashop 1.6

Nous recherchons un dev php qui va pouvoir modifier le generateur d'attribut de Prestashop 1.6.

en effet via ce generateur, nous pouvons génerer des combinaisons sans limite.
hors lorsque le produit a deja des combinaison, leur stock est ecrasé par la quantité indiqué dans le generateur.
nous souhaitons donc pouvoir ajouter les nouvelles combinaisons avec la qté indiqué par l'admin SANS modifier les qté des combinaisons existantes.
le code est situé dans /public_html/controllers/admin/AdminAttributeGeneratorController.php