QGIS et Spatialite et SHP file

Bonjour,

je n'arrive pas à lire un fichier SHP soit depuis Spatialite (lors de l'import, j'obtiens l'erreur "invalid format / file corrupted") , soit depuis QGIS (v2.4.0) (lors de l'ajout d'un vecteur basé sur le SHP en question, j'obtiens un nombre d'entités de 0)...

Les fichiers sont attachés en PJ.
le systeme de reference est RGF93 (lambert 93).

si vous arrivez à les lire, donnez moi votre prix pour suivre la bonne méthode afin que je puisse la reproduire chez moi -

Merci