Envoi de mail avec pièce jointe

Il s'agit d'un dépannage très ponctuel demandant une bonne compétence en langage php et dans les règles d'envoi de mail.
J'ai développé un script d'envoi de mail avec une pièce jointe (pdf). Dans certains cas, l'envoi ne fonctionne pas correctement. Je ne comprends pas pourquoi.
Je peux envoyer le code généré ou même laisser la main sur le site pour faire des essais.