Étiquetage packaging mentions réglementaires

Bonjour,
Nous sommes à la recherche d’un avocat, consultant, spécialiste…, dans le domaine des normes et de l’étiquetage réglementaire pour l’importation et la distribution en France d’un nouveau produit.
Il s’agit d’un produit à base de magnésium purifié pour laver le linge qui présente une alternative écologique au détergent utilisé avec une lessive « traditionnelle ».
Visiblement ce produit relèverait du Règlement (CE) n° 648/2004 relatif aux détergents.
Nous devons « franciser » le packaging en veillant à y inscrire toutes les mentions et pictogrammes obligatoires.
Parallèlement nous souhaiterions identifier et obtenir les différents labels « bio / écologique » auxquels nous pourrions prétendre.