Quelques anomalies sur une application

Suite à un échange sur codeur concernant un bug de messagerie du à une version PHP du serveur, et le problème ayant été résolu par moi-même en modifiant juste la version Php...J'avais convenu de reprendre contact pour solutionner dans un premier temps quelques anomalies concernant le site en question...
Il s'agit de 3 points:
- Messagerie externe: problème d'affichage des caractères spéciaux dans le titre des messages ( alors que dans le corps c'est correct)
- Messagerie externe: impossible de récupérer les fichiers joints uniquement sur Firefox, alors que cela fonctionne sur Chrome
- Gestion des documents: Impossibilité de télécharger des documents ...
Toutes ces anomalies sont apparues ces dernières semaines à la suite de certaines migrations ou mises à jour...
Je vous adresserai l'url du site et ses identifiants en message privé dès que vous le souhaitez
Cordialement
GF