Optimisation SQL

Optimiser une requête SQL sur une base PostgreSQL en ajoutant/modifiant les index existants.
Objectif : réduire et lisser les temps de réponses.
2 tables avec une jointure, requête avec filtre sur des ARRAY et des intervales de date.
Tables relativement petite < 10M lignes.

Faire proposition d'amélioration de l'existant, voire modification du modèle si gain substantiel.