Récupération fichiers stocké dans une table mysql

Nous utilisons sugarcrm - celui-ci dispose d'un module gestion des documents. Chaque utilisateur peut enregister des documents attaché à un compte dans la base

ses documents sont insérés dans une table mysql en "varchar " en tant qu'administrateur
je souhaite créer une copie de tous ces fichiers dans un répertoire en dehors de la base
par exemple par l'utilisation d'une requete

les documents sont divers formats gif, jpg, doc,xls, ppt, zip ....