Mise en ligne Site Joomla

Bonjour

Je suis administrateur du site Joomla d'une école.
J'ai confectionné en local un nouveau site, que je souhaiterais mettre en ligne.
Pouvez-vous m'accompagner dans ce travail?
Je ne souhaite pas travailler en "boite noire", je voudrais comprendre la démarche que vous suivez pour faire le boulot.
MERCI
Ariane