Finaliser ou programmer un service autorepondeur

Je possède un site de service d'envoi automatique et programmé d'email : Autorépondeur.
Toutefois, le script n'est pas parfait et j'ai quelques bugs.

Je souhaite le passer totalement en Français (il est déjà partiellement traduit) puisqu'à la base le code était en Anglais, corriger les bugs et rajouter des options manquantes.

Si travailler sur le script de base est trop compliqué, il est possible de repartir à zéro.

Je peux vous proposer une liste de site similaire.

Voici les caractéristiques essentielles:
- la gestion des membres dans un admin (existe)
- Un espace membre pour la gestion de leurs listes (existe)
- Envoi via la fonction SMTP (existe)
- envoi programmé à partir de l'inscription des inscris (envoi d'un mail à J, J+1, J+3 etc.) (existe)
- Possibilité de planifier plusieurs listes en fonction de le statut du membre (BUG)
- Statut membre essai, membre payant, membre gold avec caractéristiques différentes (BUG)
- Gestion de paypal pour un paiement récurrent (Existe mais non testé)
- règle automatique (si on prospect passe dans une liste client, il quitte la liste prospect) (A créer)
- règle automatique (si on prospect s'inscrit sur une liste il peut en rejoindre une autre en même temps) (A créer)
- Envoi bulletin exceptionnel (pour SMTP et donc forfait) (A refaire en tenant compte des limites des comptes des membres)
- Envoi d'un bulletin d'information lors de l'actualisation un flux RSS (A créer)
- possibilité de relancer les membres non validés (A créer)

Il y a quelques bugs, mais le système fonctionne.

La liste n'est pas complète mais donne une idée de l'existant et de ce qui reste à faire.
Je peux fournir une liste des caractéristiques totales attendues.

Très important, le script doit être entièrement en français: espace membre et administration