Customisation plugin WP

Pour un site de vente en ligne de produits audio, j'ai un plugin qui lit les titres sur la page produit de chaque article... j'aimerai que le lecteur soit également présent sur la home du site dans la partie thumbnail de chaque article afin qu'on puisse entendre l'audio dés l'entrée du site. Je cherche donc un dev pour customiser ce plugin