Vidéos E-learning

Le projet consiste à réaliser des videos de E-learning d'utilisation d'Outlook 2010 en environnement Exchange en utilisant l'outil Adobe Captivate.

Le travail se fera à partir d'un existant de 24 vidéos de 1 à 3 mn (2mn en moyenne) présentant les actions sur l'application (déplacements souris, saisie texte, ...) en langue anglaise avec une bande son anglais.

Le contenu de ces vidéos sera repris en langue française (Outlook 2010 français, bande son anglaise remplacée par des sous-titres français) avec éventuellement des regroupements de vidéos ou des modifications mineures
Par ailleurs, il est prévu d'homogénéiser ces vidéos avec une séquence d'introduction commune et un mode de présentation des actions homogène (bulles, personnage, ...) - ce point sera à définir en concertation avec un autre projet que nous avons lancé (le prestataire pourra être force de proporisition sur ce point)

Enfin il sera sûrement nécessaire de se déplacer sur le site du client en région parisienne pour les fonctions Outlook 2010 connectées à un serveur (annuaire d'entreprise, message d'absence, fonctions de synchronisation, ...) à moins que le prestataire propose une autre solution.

Démarrage ASAP.