Export CSV de données clients OsCommerce vers FTP

Bonjour,
le projet consiste à réaliser une classe PHP pour exporter un fichier csv à partir de tables OsCommerce.
Le fichier résultat est à transférer sur un compte FTP (le transfert FTP fait partie du développement à réaliser - les éléments de connexion seront paramétrables à partir d'un fichier de constantes fourni par le prestataire).

Le fichier est à générer avec les entêtes de colonnes
(le nom des colonnes se trouve dans la colonne F - Mapping du fichier Excel)
L'OsCommerce est légèrement modifié mais la structure
des tables customers, orders_xxx, address_book est reprise des tables d'un OsCommerce de base.
Je fournirai au prestataire retenu une base de données de tests et les informations nécessaires à la réalisation du développement.

Pour les informations techniques :
La version de PHP utilisée est la 5.2.13
La version d'Apache utilisée est la 2.2
La version de Mysql est la 5.0.44

Cordialement.