Impression d'un gabarit avec Illustrator

Projet : Imprimer une phrase paramétrable sur une surface décomposée en 3 parties (projections planes) d'un ruban de moebius en 3D.

J'ai pensé que Illlustrator serait le logiciel adéquat (ouvert à toute proposition si vous avez mieux!)

Mission : paramétrer les 3 gabarits de surface dans le logiciel afin que la phrase saisie puisse s'enrouler dans ces 3 gabarits qui se suivent.
L'impression sera réalisée par la suite sur un ruban autocollant semi-transparent.

Tout spécialiste du logiciel Illustrator est le bienvenu pour m'aider.

Budget prévu pour les journées de réalisation/formation sur Adobe Illustrator our sur le logiciel préconisé

J'enverrai les photos des 3 surfaces et une "maquette d'impression" à ceux qui me répondront pour ce projet URGENT.