Dev d'un module de personnalisation d'emails

[b]Description du programme / site web :[/b]
Un de nos client souhaite développer un outil online permettant à chaque revendeur de personnaliser un template de mail - déjà développé et intégré - destiné à être envoyé à ses propres clients.
La personnalisation interviendrait au niveau graphique (personnalisation du logo) mais également au niveau de certaines infos textuelles (prix, accroche pour promo etc...)
Actuellement en plein chantier de refonte du site revendeur de notre client (probablement sous Joomla 1.5) nous souhaiterions le développement de ce projet soit sous forme de :

- un module/extension Joomla
- module autonome (backoffice) indépendant

[b]Fonctions, contenu à ajouter ou à modifier :[/b]
CINEMATIQUE :

1)Le revendeur se logge au module en ligne (sorte de backoffice) grâce à son profil revendeur existant.

2)Il choisi un template parmi un listing de templates de mail existants (les templates seront développés par Screen Matters et intégrés au préalable aumodule).

3)Il mets à jour les infos éditables du mail (logo, prix promo, adresse,
n°tel, Fax etc...) et enregistre son mail.

Ensuite il a la possibilité de :
- Se l’envoyer par mail à lui même
- De voir le code source HTML de son mail pour pouvoir ensuite le coller dans son logiciel d’emailing propriétaire (Sarbacane ou autre).

ARBORESCENCE:
Pour le revendeur, le nombre de pages devrait donc se limiter à:
-la page de login
-la page de choix de template de mails (limités à X templates affichés en permanence)
-la page d’édition du template.
-la page de listing de mails sauvegardés par le revendeur avec, pour chaque mail, la possibilité de:
•Envoyer le mail à son adresse
•Voir le code source du mail pour le récupérer en copier coller.

Pour Nous :
Accès aux mêmes pages (Nous serions en quelque sorte le Super Admin) avec, en plus :
- la possibilité de rajouter facilement un template de mail à la page de listing de templates existante et de définir ses options d’affichage (nombre de templates visibles, ordre des templates les uns par rapport au autres etc...)

LEXIQUE :
Un template de mail est une page HTML/PHP avec des liens vers des images en absolus et donc certains champs textes sont modifiables.

OPTIONS POUR AMÉLIORATION DE L'ERGONOMIE
- Si possible pouvoir éditer un template de mail dans sa forme interprétée (c’est à dire directement tel qu’il a été mis en page, sans passer par une page de formulaire pour éditer les champs dynamiques.
- Pouvoir générer automatiquement un thumbnail de chaque template ajouté au listing (pour que le revendeur ait un idée de ce à quoi il ressemble avant de le choisir).

[b]Autres aspects de la prestation :[/b]
Bon sens de l'ergonomie et respect absolus des délais.
Force de proposition.
Ecoute et curiosité pour ne pas se laisser dépasser par des contraintes techniques.