Optimisation référencement naturel

Bonjour,

Nous sommes une agence spécialisé en e-Commerce et en Webmarketing.
Pour un de nos clients nous cherchons de l'aide à cause de manque de ressources. Il s'agit d'optimiser le référencement naturel d'un site web vitrine. Le site est basé sur un CMS (propriétaire). Il s'agit surtout d'une tâche éditoriale, la densité des mots-clés n'est pas du tout approprié. En plus il y a moyen d'améliorer la visibilité pour les moteurs de recherche au niveau sémantique, si (à clarifier, car charte graphique corporate) le client nous donne accès au CSS. Le CMS laisse éditer le titre de page, la meta description et le meta keywords
On parle d'environ 20 pages avec plus ou moins 150 mots, ceci dans 3 langues, français, anglais et allemand.
Si un prestaire veut offrir du Netlinking en écrivant dans des forums, blogs etc. tant mieux.

Voilà, j'attends vos réponses.