Passerelle entre Périclès et Joomla Estate Agency

Bonjour,
Le projet concerne le développement d'une passerelle automatique permettant d'alimenter à partir de Périclès (logiciel de transactions immobilières) une base mySQL (générée par le composant Joomla Estate Agency).
NB : Périclès génère un fichier xml (données) et un fichier zip (images)
NB' : une seule table à alimenter, dessin simple
Merci par avance pour vos réponses.

-- Structure de la table `jos_jea_properties`
--

CREATE TABLE `jos_jea_properties` (
`id` int(11) NOT NULL auto_increment,
`ref` varchar(20) NOT NULL default '',
`type_id` int(11) NOT NULL default '0',
`is_renting` tinyint(1) NOT NULL default '0',
`price` decimal(12,2) NOT NULL default '0.00',
`adress` varchar(255) NOT NULL default '',
`town_id` int(11) NOT NULL default '0',
`area_id` int(11) NOT NULL default '0',
`zip_code` varchar(10) NOT NULL default '',
`department_id` tinyint(3) NOT NULL default '0',
`condition_id` int(11) NOT NULL default '0',
`living_space` int(11) NOT NULL default '0',
`land_space` int(11) NOT NULL default '0',
`rooms` int(11) NOT NULL default '0',
`charges` decimal(12,2) NOT NULL default '0.00',
`fees` decimal(12,2) NOT NULL default '0.00' COMMENT 'honoraires',
`hot_water_type` tinyint(1) NOT NULL default '0',
`heating_type` tinyint(2) NOT NULL default '0' COMMENT 'type_chauffage',
`bathrooms` tinyint(3) NOT NULL default '0',
`toilets` tinyint(3) NOT NULL default '0',
`availability` date NOT NULL default '[Téléphone visible pour les membres Pro]',
`floor` int(11) NOT NULL default '0',
`advantages` varchar(255) NOT NULL default '' COMMENT 'criteres',
`description` text NOT NULL,
`slogan_id` int(11) NOT NULL default '0',
`published` tinyint(1) NOT NULL default '0',
`ordering` int(11) NOT NULL default '0',
`emphasis` tinyint(1) NOT NULL default '0' COMMENT 'mise en avant',
`date_insert` date NOT NULL default '[Téléphone visible pour les membres Pro]',
`checked_out` int(11) NOT NULL default '0',
`checked_out_time` datetime NOT NULL default '[Téléphone visible pour les membres Pro]:00:00',
`created_by` int(11) NOT NULL default '0',
PRIMARY KEY (`id`),
UNIQUE KEY `ref` (`ref`),
KEY `departement_id` (`department_id`)
) ENGINE=MyISAM DEFAULT CHARSET=utf8 AUTO_INCREMENT=1 ;