Petites modifications site php/mysql

[b]Description du programme / site web :[/b]
Notre site d'e-commerce de vente d'oeuvres d'art est déjà développé en php/mysql, avec quelques fonctionnalités javascript.
Je souhaite y apporter quelques petites modifications.

[b]Fonctions, contenu à ajouter ou à modifier :[/b]
Je souhaite modifier 2 pages du site :
- la home page, où je souhaite modifier l'agencement des différents menus et de quelques boutons. Les images des boutons et des éléments du menu seront fournies.
- la page de présentation des oeuvres par artiste, où je souhaite pouvoir faire figurer la notion de série, ce qui n'est pas le cas aujourd'hui. Les oeuvres d'un même artiste peuvent en effet être regroupées au sein d'une série qui a sa cohérence. Ces séries devront donc apparaître comme un niveau de regroupement supplémentaire au niveau de chaque artiste.
Cette notion de série existe déjà en base de données et est présentée sur la page de présentation de chacune des oeuvres.
Une modification de la base de données sera sans doute nécessaire, ainsi qu'une adaptation de la requête sous-jacente sur les pages de présentation de chacune des oeuvres.

De façon plus générale, je souhaite faire appel à un prestataire de manière régulière pour apporter des modifications de cet ordre au site.

[b]Autres aspects de la prestation :[/b]
J'attends une capacité à reprendre un code php existant, et une bonne compréhension des base mysql.