Pour accéder à cette page,
inscrivez-vous gratuitement
Choisissez votre profil :
Déjà inscrit sur Codeur.com ? Se connecter
Indépendante spécialiste des langues, je travaille principalement en langue italienne et française. Mes services vont de la traduction à la…
depuis la création du compte
Confiez votre projet à smorgane
Faites appel à l'expertise de smorgane pour faire avancer votre projet, ou découvrez d‘autres freelances pour trouver celui qui correspondra parfaitement à vos besoins.
Indépendante spécialiste des langues, je travaille principalement en langue italienne et française.
Mes services vont de la traduction à la rédaction de contenus en passant par la relecture, correction et mise en page.
Pour en savoir plus (site en cours de construction): http://mslingua.jimdo.com/
Parcours universitaire:
- Licence LLCE italien, université de Rennes
- Echange Erasmus de 6 mois à l'Ecole pour Interprètes et Traducteurs de Trieste (Italie)
- DU Français Langue Etrangère, Université de Rouen
- Master 2 de Sciences du langage, spécialité "Diffusion du français", Université de Rouen
Relecture et correction de manuels scolaires:
- Grammaire progressive A1 et A2
- A propos... du français, volume1
Relecture, correction et vérification audio d'ouvrages littéraires:
- Storia di Zhang
- Il bullo innamorato
- Il richiamo della foresta
- Manon Lescaut
etc...
[URL MASQUÉE]
Traduction de communiqués (IT > FR)
[URL MASQUÉE]
Traduction de contenus (bénévolat) pour le site Internet et la diffusion d'informations sur l'association (IT > FR)
[URL MASQUÉE]
Demandez un devis gratuitement en indiquant vos besoins, nous avertirons immédiatement smorgane de votre demande
