Lucas Fournioux

Je propose principalement mes services pour des missions de traduction d'écrits rédactionnels, du français à l'anglais ou de l'anglais au français.

J'ai pris goût à ce type de tâche il y a quelques années, en rendant service à un ami peu anglophone qui avait besoin de passages de son mémoire traduits.
Je considère mon niveau d'anglais bon, avec une scolarité en classe européenne de la 6e à la terminale et plusieurs voyages linguistiques (Irlande, Angleterre), et n'hésite pas à avoir recours à des recherches sur des sites spécialisés pour des termes techniques.

Je suis efficace, travaille vite et suis facilement joignable.
Traduire est pour moi un véritable plaisir.
Je serais honoré que vous me fassiez confiance pour vos traductions en tous genres.