Accédez au profil complet de Corentin U.
Créez un compte en 2 minutes et accédez au profil complet de nos 311 927 prestataires.
Présentation
► UNE VRAIE FORMATION, UNE VRAIE QUALIFICATION, ET DÉJÀ TROIS ANS L’EXPÉRIENCE!
→ plus de 50 textes littéraires traduits ces trois dernières années;
- traduction d'Anglais à Français et de Français à Anglais,
- adaptation culturelle,
- analyse comparative d'un corpus de textes écrits.
→ spécialisé dans les services linguistiques aux entreprises et particuliers;
→ riche culture du fait de nombreux voyages sur tous les continents;
→ langues disponibles: français (natif), anglais (natif), allemand (professionnel)
Les tarifs affichés peuvent être rediscutés. Notez également qu'étant auto-entrepreneur, aucune TVA n'est exercée sur mes tarifs.
Corentin Urbaniak
Expériences et références
Extrait de ma traduction de 'A Bowl of Cherries', traduit en 2017.
Pour une version PDF comprenant le texte source, il est possible de m'envoyer un message privé.
Extrait de ma traduction de Jean-Christophe (réalisé en 2017).
Pour obtenir une version PDF, il est possible de passer par les messages privés. Je ne peux que poster des images.
Statistiques
depuis la création du compte
Vérifications
Partagez ce profil
Recevez un devis de Corentin U.
Demandez un devis gratuitement en indiquant vos besoins, nous avertirons immédiatement Corentin U. de votre demande
