Accédez au profil complet de Claudia Napoli

Créez un compte en 2 minutes et accédez au profil complet de nos 185 629 prestataires.

S'inscrire gratuitement sur Codeur.com

Présentation

Italienne et folle amoureuse de la France, je me suis installée à Bordeaux il y a presque 5 ans (déjà!). Dans cette ville magnifique je gagne ma vie en traduisant, ma forte passion, et en gérant la filiale export d'une entreprise locale.

En freelance, mon activité de traductrice m'amène sans cesse à élargir mes domaines de spécialisation: œnologie, tourisme, culture, mode, droit, industrie de l'automobile.
Ma collaboration avec plusieurs agences de traduction en France et en Italie, me permets de lister parmi mes clients Chanel, la région du Val de Loire, le Château de Versailles, prestigieuses tonnelleries et écoles du vin.

En touchant plusieurs secteurs d'activité, donc, mes expériences de travail me permettent d’être une professionnelle polyvalente, sérieuse et extrêmement organisée.

Toujours attentive aux exigences des clients, j’ai appris à gérer mes projets de traduction avec le maximum d’autonomie et de précision.

Indices d'activité
sur les 30 derniers jours
40
Attractivité
40
Disponibilité
Demander un devis
Statistiques
depuis la création du compte
Projets réalisés0 projets
Projets terminés0 %
Tarif horaire moyen35
Dernière connexion1 an
Membre depuisOct. 2017
Profil vu114 fois
Vérifications
Adresse e-mailVérifié
N° de téléphoneNon-vérifié
Compte FacebookNon-vérifié
Compte LinkedInNon-vérifié
Partagez ce profil

Recevez un devis de Claudia Napoli

Demandez un devis gratuitement en indiquant vos besoins, nous avertirons immédiatement Claudia Napoli de votre demande

Demander un devis
En utilisant ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. permettant de vous proposer des contenus et des services adaptés à vos centres d'intérêts.

Vous utilisez actuellement Internet Explorer. Pour profiter pleinement de Codeur.com, veuillez utiliser un des navigateurs suivant :