asam24

Diplômée en Traduction (anglais-espagnol/français) et titulaire d'un DES en Management des Ressources Humaines, j'ai travaillé une vingtaine d'années en qualité de commerciale interne tant au sein de PME que d'organisations globales. Je me suis également impliquée durant 8 ans au sein d'un Département des Ressources Humaines et plus particulièrement en gestion des expatriés et en qualité de coordinatrice du processus de gestion de talents au niveau global. Je jouis également d'une grande expérience en entreprise en qualité de traductrice.
En outre, mon parcours professionnel a été ponctué par divers séjours à l'étranger ce qui me permet aujourd'hui d'appréhender les langues dans leur globalité et sensibilité. (aspects linguistique, culturel, historique,...)
Aujourd'hui riche de ces expériences, je suis à même de comprendre les différents besoins de mes clients et par conséquent les difficultés qu'ils peuvent rencontrer lorsqu'ils sont submergés par une multitude de tâches à réaliser simultanément. En effet, travailler sous constante pression, plus vite, rêver secrètement que les journées s'allongent sont très souvent le quotidien d'un très grand nombre de professionnels.
Je comprends également l'importance d'une communication multilingue, qu'elle soit parlée ou écrite, qu'elle soit générale ou plus spécifique.
Qu'elle soit interne ou externe, l'approche du client a toujours été ma priorité. C'est pourquoi, forte de mes expériences, je suis heureuse de mettre à disposition l'ensemble de mes compétences, qualités et valeurs au service de votre entreprise.