Sofia F.

Secrétaire Virtuelle Trilingue Français & Espagnol (langues maternelles) - Anglais
Licenciée en Lettres Hispaniques par l’Université de Paris IV Sorbonne, et également titulaire d’un BTS de Secrétariat International, ainsi que du Cambridge Certificate in Advanced English, je travaille depuis plus de vingt ans en tant qu’Assistante de Direction dans le secteur du commerce international.
Avec une très bonne maîtrise des techniques de traduction et de rédaction, je traduis vos documents professionnels tels que des contrats, communiqués de presse, argumentaires marketing, pages web, manuels, brochures, packagings…
Je traduis du français vers l’espagnol, de l’espagnol vers le français, et de l’anglais vers le français ou l’espagnol.
Je propose également un travail de rédaction, de relecture, de mise en page de documents et des transcriptions audio.
Mes compétences d’adressent à la fois à des clients francophones, hispanophones et anglophones.