Titulaire d’un diplôme de traduction technique, j’ai exercé auparavant des métiers différents, au sein d’entreprises internationales (secteurs…
depuis la création du compte
Confiez votre projet à DerancyK
Faites appel à l'expertise de DerancyK pour faire avancer votre projet, ou découvrez d‘autres freelances pour trouver celui qui correspondra parfaitement à vos besoins.
Titulaire d’un diplôme de traduction technique, j’ai exercé auparavant des métiers différents, au sein d’entreprises internationales (secteurs financier et médical). Je suis flexible, enthousiaste, et dotée d’une aptitude à travailler sous pression.
À présent traductrice professionnelle (de l’anglais vers le français), mon approche du métier repose sur la qualité et la confidentialité.
Traduction - COMMUNICATION d'ENTREPRISE
- Vidéos pour le compte d'un grand groupe international : communication d'entreprise, messages à délivrer aux employés pour promouvoir une culture positive
- Brochure pour ce même client (communication aux employés sur la stratégie à adopter pour poursuivre le développement de l'entreprise à l'international)
Traduction - MARKETING
- Livres blancs sur la fonction e-achat
- Documents visant à promouvoir une société de fitness, et brochures présentant les produits commercialisés par cette société
- Brochure commerciale relative à une manette de jeu pour simulateur de vol
- Présentations d'une société pour réponse à appel d'offre
Traduction - SITES INTERNET
(réalisé pour le compte d'une agence de communication digitale)
- Pages d'un site internet proposant des solutions de sites internet à destination des propriétaires qui souhaitent mettre leurs biens à la location (offres de service, description des templates, fonctionnement des sites proposés).
- FAQ, et instructions sur le fonctionnement d'un site internet (création de compte, règles d'utilisation)