Academia

Clark Football Languages Ltd / Blue Whale Global Medias
2010 – Aujourd’hui 8 ans
- Interprète lors de rencontres internationales de Football (Europa League et Champions league, OL, OM, ASM, etc.)
- Interprète trilingue lors de présentations de joueurs en conférence de presse et lors d'émission de télévision.
- Traducteur trilingue lors des Coupes du Monde et Euros de Football masculin et féminin, depuis 2014. Médias / FIFA
- Traducteur littéraire : articles pour des revues scientifiques (Cinémas d'Amérique latine, etc.), sur-titrage d'une pièce de théâtre franco-colombienne Mujer vertical.

LETTER OF RECOMMENDATION
To Whom It May Concern:
This letter is my personal recommendation for Maxence THOLLET.
Magali successfully worked with us on our World Cup 2014 project, and brought the top-level professionalism we needed for this assignment.
I very much appreciate the quality she brought in terms of translating/ transcribing/ proofreading skills, level of English, football knowledge and speed-of-delivery.
Our workflow strictly requires candidates who can work under pressure and adapt to our innovative workflow and latest technology. I am pleased to confirm that
Magali truly is one of those people.
It was a pleasure working with her, and I happily recommend her to any future client; Maxence is a team player and would be a great asset to any organization.
Sincerely,
Remy Wigmans
Head of Translations - FIFA World Cup 2014
Manager CFL Media Services
-----------------------------------------------------------------------
Tel.: ##-##-##-##-##
e-mail: ****@****
[URL MASQUÉE]
-----------------------------------------------------------------------