Benjamin Ruelle

Titulaire d'un Master en traduction option sous-titrage et interprétariat obtenu au Royaume Uni et d'une Licence en Langues Etrangères Appliquées obtenue en France, recherche tout emploi dans le domaine de la traduction et /ou de l'interprétariat.
En capacité de traduire de l'anglais, l'espagnol, l'italien ou l'arabe vers le français et du français et de l'espagnol vers l'anglais.
Ma préférence va vers la communication orale et l'interprétariat mais je suis bien évidemment très intéressé par la traduction.
Je possède quelques expériences en traduction de documents publicitaires, en manuels techniques et de courriers divers ainsi qu'en management de projet de traduction. je viens de terminer une mission d'intérim longue (5 mois) en traduction technique du français vers l'anglais et je travaille actuellement en Freelance pour cette entreprise.
Mes domaines de compétences : littérature, techniques audiovisuelles, internet (traduction et création de sites), sous-titrage, commerce, hôtellerie, tourisme, économie, rédaction.

Pour un travail urgent, me contacter par téléphone pour plus de réactivité.