Trouvez un correcteur freelance sur Codeur.com

Trouvez gratuitement le correcteur freelance idéal sur la plus grande communauté française de freelances. Plus de 30 000 entreprises ont déjà trouvé un correcteur freelance.

Publier un projet gratuitement

ou créer un compte correcteur

Simple

Décrivez votre projet en quelques mots sur la plateforme

Rapide

Recevez les tarifs de correcteurs en quelques minutes

Gratuit

Choisissez le freelance idéal pour votre projet, sans obligation

Besoin d'un correcteur freelance ?

Déposez une annonce gratuitement pour indiquer vos besoins, vous recevrez des propositions de devis en quelques minutes

Recevoir des devis gratuitement

Vous êtes correcteur ?

Créez gratuitement votre compte et soyez visible par nos clients sur cette liste.

Créer un compte gratuitement

Les emplois et missions pour correcteur freelance

De nombreuses missions et offres d’emploi pour correcteurs sont postées chaque jour sur Codeur.com. Inscrivez-vous pour trouver de nouveaux clients.

Bonjour, j'ai écrit un roman que j'aimerais faire corriger avant de l'

 Fermé·Moins de 500 €·16 offres de correcteurs·1142 vues

… gisse pas d'un roman érotique, il contient plusieurs passages avec des scènes érotiques détaillées. Je recherche donc un correcteur ou une correctrice expérimenté(e) dans ce type de contenu. Cordialement
Rédaction·Relecture, correction

Articles éducatifs : une relecture en allemand est nécessaire

 Fermé·500 € à 1 000 €·2 offres de correcteurs·227 vues

J'ai besoin d'un correcteur allemand compétent pour examiner et rectifier méticuleusement toute forme d'erreurs grammaticales ou d'incohérences dans 10 à 15 articles liés à l'éducation (~ 300 mots chacun) rédigés en allemand. …
Relecture, correction

Revue de rédaction IA (correction, humanisation...)

 Fermé·500 € à 1 000 €·36 offres de correcteurs·510 vues

… ertir dans le but de se positionner et gagner en visibilité. Les livrables seront les contenus sous forme de Google Docs, le correcteur aura possibilité de le revoir/corriger en temps réel. Je cherche donc quelqu'un d'expérimenté dans …
Rédaction·Optimisation SEO·Relecture, correction·Chatbot

Recherche correcteur pour Jeux vidéo

 Fermé·1 000 € à 10 000 €·2 offres de correcteurs·476 vues

Bonjour, Dans le cadre de la sortie prochaine de notre jeu sur Steam, nous sommes à la recherche d'une personne pouvant corriger notre jeu vidéo en anglais. Dans cette mission d'un …
Traduction·Relecture, correction

Recherche correcteur

 Fermé·Moins de 500 €·20 offres de correcteurs·511 vues

Détails du projet : Correction de mémoire de licence Détails des prestations attendues : Nous avons besoin d'un correcteur pour une thèse Détails des exigences : Nous avons besoin d'un correcteur pour la révision d'une thèse de diplôme …
Relecture, correction

ReRelecture, correction du texte d'un livre en espagcherche traducteur

 Fermé·Moins de 500 €·7 offres de correcteurs·403 vues

… nt, nous avons besoin de relire un ouvrage traduit de l'italien vers l'espagnol. Nous sommes à la recherche d'un correcteur expérimenté, spécialisé en grammaire, pour peaufiner ce texte. Le livre en question traite de théologie …
Traduction·Relecture, correction

Recherche rédacteur web SEO

 Terminé·Moins de 500 €·27 offres de correcteurs·498 vues

Nous recherchons un rédacteur web (Seo) et correcteur. Pour notre site internet, une plate-forme créée pour le permis de conduire. Le but est de corriger, améliorer, optimiser, les quelques pages de notre site internet, en respectant le SEO …
Rédaction·Optimisation SEO

Application de dictée sur google store

 Fermé·Moins de 500 €·9 offres de correcteurs·618 vues

Bonjour, Je recherche un dev pour une application de dictée. Intégrer des textes de manière automatique. Correcteur d'orthographe via api ( je crois ) Définitions règles d'orthographes Proposition d'exercice aléatoire. Une base de …
Application mobile

Correcteur pour site internet

 Fermé·Moins de 500 €·26 offres de correcteurs·613 vues

Bonjour, je suis à la recherche d'un(e) correcteur/trice pour corriger mon site internet. Il est en cours de construction, d'autres pages s'ajouteront plus tard. Actuellement, il y a moins de 10 pages, vous pouvez aller le voir en …
Relecture, correction

Recherche correcteur

 Terminé·Moins de 500 €·22 offres de correcteurs·652 vues

Je suis en train de rédiger un livre autobio et je fais pas mal de fautes. J'aimerais trouver quelqu'un pour me relire et reformuler certains passages si besoin. Je n'ai pas …
Relecture, correction

Recherche d'un auteur discret/Ghostwriter français

 Terminé·Moins de 500 €·6 offres de correcteurs·701 vues

… heimr (en cours de construction). Les compétences nécessaires sont Ghostwriter de livres, rédacteur et créateur graphiste et correcteur d'orthographes.
Rédaction·Relecture, correction

Recherche correcteur pour thèse de doctorat

 Fermé·1 000 € à 10 000 €·40 offres de correcteurs·816 vues

Bonjour Je suis en plein dans la rédaction d’une thèse de doctorat en histoire qui devrait faire environ 700 pages. Je dois la rendre mi octobre. J’espère être en mesure d’en …
Relecture, correction

Recherche correcteur français -> anglais

 Terminé·Moins de 500 €·5 offres de correcteurs·551 vues

Hello, I am Miya and I work for a company called Les Sabliers. We have a company event five times a year where a speaker attends to give a speech. We …
Audio, Video, Multimedia

Roman illustré : autofiction sur l'adolescence et le numérique

 Fermé·Moins de 500 €·11 offres de correcteurs·453 vues

Je recherche un lecteur correcteur pour s'assurer de la cohérence globale du roman, éventuellement cibler les problèmes syntaxiques. C'est un projet qui se présente sous la forme d'une autofiction dans les années 90, ayant pour …
Relecture, correction

Recherche correcteur pour la révision d'un dictionnaire bilingue

 Fermé·1 000 € à 10 000 €·2 offres de correcteurs·593 vues

Je recherche un traducteur, réviseur et correcteur de texte en français (Canada) et Anglais (Angleterre). La personne doit être à l'aise avec les termes canadiens et nord américains (comptables, finances, fiscalité, franchisage, gestion, …
Rédaction·Traduction·Relecture, correction

Rédaction d'articles thématiques et e-commerce

 Fermé·Moins de 500 €·29 offres de correcteurs·599 vues

… rce, capable d’inscrire chaque article dans la logique marketing de son support. La langue française doit être maîtrisée, un correcteur d’orthographe doit être utilisé en permanence. Le rédacteur doit être capable d’être neutre et de garder …
Rédaction·Optimisation SEO

Recherche correcteur pour modifier PDF

Urgent

 Fermé·Moins de 500 €·16 offres de correcteurs·564 vues

J'ai un manuscrit de presque un milllion de caractères. Il a été lu et (mal) relu. Avant l'envoi du PDF à l'imprimeur je constate des petites fautes inadmissibles (absence ou mauvaise …
Relecture, correction

Rédactrice web seo freelance pour une plateforme mission régulière

 Fermé·500 € à 1 000 €·13 offres de correcteurs·896 vues

… lateforme marketplace de mise en relation 123redaction.fr à destination des porteurs de projets et les freelances rédacteur, correcteur, content manager, community manager, intégrateur web, formateur web. Je souhaite trouvez une rédactrice web …
Rédaction·Community management·Optimisation SEO

Community manager pour une plateforme mission régulière

 Fermé·500 € à 1 000 €·7 offres de correcteurs·872 vues

J'ai créé une plateforme 123redaction.fr à destination des porteurs de projets et les freelances rédacteur, correcteur, content manager, community manager, intégrateur web, formateur web. Je souhaite trouvez un community manager pour …
Rédaction·Community management

Correction approfondie et mise en page livre

 Fermé·500 € à 1 000 €·23 offres de correcteurs·516 vues

Je suis à la recherche d'un correcteur pour mon livre. Je recherche quelqu'un à l'orthographe et la grammaire impeccables pour une correction approfondie et ainsi que la mise en page de mon livre. Mon livre compte 54.384 …
Mise en page·Relecture, correction

Problème HTTPS avec Realy Simple SSL

 Fermé·Moins de 500 €·16 offres de correcteurs·958 vues

… ple SSL qui a fonctionné pendant plusieurs années et à la suite d'une mise à jour j'ai le message suivant : "Le correcteur de contenu mixte n’a pas pu être détecté en raison d’une erreur cURL : cURL error 60: SSL certificate …
PHP

Correction des fautes et incohérences de mon livre traduit en anglais.

 Fermé·Moins de 500 €·8 offres de correcteurs·714 vues

Bonjour, je recherche urgemment un correcteur en anglais, pour la relecture et la correction des fautes de mon livre que j'ai déjà traduit en anglais. Je souhaiterai que la correction s'axe sur les incohérences de traduction …
Traduction·Relecture, correction

Urgent, relecture fichiers pré-traduits

 Fermé·Moins de 500 €·5 offres de correcteurs·2465 vues

Je recherche un correcteur natif du francais pour éditer des fichiers srt/notepad traduits par Google traduction. Merci de me contacter uniquement ai voua parlez un bon francais. Les fichiers sont à rendre demain. Il …
Traduction·Relecture, correction

Correction de notre jeu de cartes sur les menstruations

 Fermé·500 € à 1 000 €·11 offres de correcteurs·1884 vues

… sur un sujet, qui est bien trop souvent méconnu du grand public.  Dans le cadre de ce projet, nous recherchons activement un correcteur ou correctrice spécialisé(e) idéalement dans le domaine de la santé  et plus particulièrement de la santé …
Relecture, correction

Dépannage site wordpress

 Terminé·Moins de 500 €·8 offres de correcteurs·917 vues

… e plus et cela m'indique "Certificate SSL expired". L'extension Really Simple SSL m'indique : "Le correcteur de contenu mixte n’a pas pu être détecté en raison d’une erreur cURL : cURL error 60: SSL certificate …
WordPress·PHP

Correction de sites Internet

 Fermé·Moins de 500 €·17 offres de correcteurs·673 vues

Bonjour, je travaille actuellement pour une entreprise de création de site Internet et nous recherchons un correcteur en freelance qui serait certifié Voltaire afin de relire des sites qui possèdent en général 1 500 mots. La seule compétence que …
Création de site internet

Bonjour je cherche un correcteur pour mon livre

 Fermé·Moins de 500 €·15 offres de correcteurs·2190 vues

Je suis un particulier et je fatigue sur la fin de l’écriture de mon livre. j'ai besoin de conseils au delà des corrections nombreuses hélas nécessaires. C'est un roman fiction que …
Relecture, correction

Recherche correcteur certifié Voltaire

 Fermé·Moins de 500 €·11 offres de correcteurs·2856 vues

Bonjour, je travaille actuellement pour une entreprise de création de site Internet et nous recherchons un correcteur en freelance qui serait certifié Voltaire afin de relire des sites qui possèdent en général 1 500 à 2 500 mots. La seule …
Relecture, correction

Corriger texte rabelaisien de 3500 mots.

 Terminé·Moins de 500 €·18 offres de correcteurs·1181 vues

Je suis un anglais habitant en France depuis 12 ans. J'ai écrit une petite nouvelle en français, mais je voudrais un correcteur pour éliminer les anglicismes, fautes d'orthographe, d'épellation, et en général les choses qui montrent …
Relecture, correction

Appel à projet - 8 pages - 2529 mots

 Terminé·Moins de 500 €·28 offres de correcteurs·1391 vues

Bonjour, Je cherche un correcteur freelance pour corriger un document de 8 pages correspondant à une demande de financement. Le document a déjà été relu par plusieurs personnes mais je souhaite m'assurer d'un rendu parfait …
Relecture, correction
Plus de 50 000 correcteurs freelances disponiblespour réaliser votre projet
Rapide, simple et sans obligation

Tout savoir sur le métier de correcteur

Les entreprises, les étudiants, les écrivains et les associations produisent de nombreux textes. Pour réviser leurs contenus avant diffusion, ils font appel à un expert du français : le correcteur. Ce professionnel de la relecture vérifie l'orthographe et la grammaire de chaque ligne de texte. Il enrichit aussi le style des phrases en fonction de l'effet voulu par l'auteur.

Quelles sont les missions principales d’un correcteur ?

Spécialistes de la langue française, les correcteurs ont deux fonctions principales : relire les contenus et améliorer leur style.

La correction des textes

Tout commence avec la vérification orthographique du texte. Le correcteur lit chaque ligne puis apporte ses rectifications. Il s'assure que les mots sont parfaitement orthographiés.

Même en ayant de solides connaissances, ce professionnel utilise des outils pour confirmer ses corrections. Il se sert de plusieurs dictionnaires des noms communs et propres.

Ensuite, place à la correction grammaticale. Elle implique de vérifier :

  • les répétitions,
  • la syntaxe du texte,
  • la conjugaison des verbes,
  • les accords des adjectifs et des participes.

Cette relecture doit être effectuée par un professionnel. Il existe des logiciels et des extensions qui détectent gratuitement certaines fautes. Ces outils ne tiennent pas compte du contexte ni du style du texte. Il leur est difficile d'analyser la nature et la fonction des mots dans les phrases. D'où des corrections souvent erronées. L'expert s'appuie à la fois sur ses connaissances et sur sa compréhension de chaque contenu.

L'amélioration stylistique

Certains textes comportent peu d'erreurs de grammaire et d'orthographe. Leur auteur ou leur éditeur sollicite un vérificateur pour embellir leur style. Il modifie la ponctuation et raccourcit certaines phrases. Son objectif est que le contenu soit compréhensible par ses lecteurs.

Le correcteur professionnel maîtrise toutes les figures rhétoriques, telles que la métaphore et l'allitération. Selon le style voulu, il apporte une touche poétique ou argumentative au texte. Cet expert sélectionne les tournures adéquates en fonction de l'effet recherché.

Si le texte manque de clarté et de style malgré ces modifications, le vérificateur peut réécrire certains passages. Il cible les phrases qui ont besoin d'être entièrement repensées. Ce service est plus coûteux qu'une correction orthographique et grammaticale.

Besoin d'un correcteur ?

Trouver un freelance

Quelles sont les compétences requises pour être correcteur ?

La correction de texte nécessite des connaissances poussées et des qualités humaines.

Les compétences techniques du correcteur

  • La bureautique

    Les logiciels de bureautique sont des outils incontournables pour une correctrice ou un correcteur. Ce spécialiste maîtrise l'utilisation des programmes de traitement de texte. Il est capable d'enregistrer les différentes versions de chaque document dans leur format original. Si un client souhaite faire relire un tableau Excel ou un contenu en PDF, le vérificateur livre le texte corrigé dans ce format.

  • L'orthographe et la grammaire du français

    Pour corriger des textes, les relecteurs s'appuient sur leur maîtrise du français. Ils connaissent parfaitement :

    • l'orthographe des mots,
    • les tables de conjugaison,
    • et les règles des accords grammaticaux.

    Cette compétence s'acquiert durant des études littéraires. Ensuite, le vérificateur la développe grâce à ses lectures et à ses formations complémentaires. Il se forme tout au long de sa carrière afin d'enrichir ses connaissances.

  • Les registres de langue

    Le correcteur connaît les registres de la langue française. Il utilise un dictionnaire des synonymes pour apporter des corrections lexicales à ses textes. Par exemple, si un contenu de blog est écrit en langage courant, le relecteur s'assure que ses phrases sont cohérentes. S'il trouve un mot familier, il le remplace par un terme courant. Le tout, en préservant les informations transmises par le texte.

  • La culture générale

    La maîtrise du français ne suffit pas. Pour livrer une correction de qualité, il est nécessaire de posséder une solide culture générale. Les correctrices et les correcteurs travaillent sur des contenus variés. Quelle que soit la thématique d'un texte, ces professionnels écrivent tous ses termes sans faute. Par exemple, dans un article traitant de voyages, chaque nom de ville ou de pays est parfaitement orthographié.

  • Les langues étrangères

    Maîtriser au moins une langue étrangère est un atout pour le vérificateur. Dans certains secteurs, les anglicismes sont fréquents. C'est le cas du marketing, dont le lexique spécialisé est presque entièrement en anglais. La correction orthographique d'un blog sur le marketing est plus simple pour un bilingue français-anglais.

Les qualités requises pour être correcteur

  • La concentration

    Les meilleurs auteurs font parfois des fautes d'inattention. Elles sont liées à la fatigue et aux distractions. Les correcteurs demeurent attentifs de longues heures sans perdre leur vigilance. Ils repèrent toutes les erreurs, même après avoir passé des heures sur un même texte. Ces experts connaissent toutes les astuces pour rester concentrés.

  • La précision

    Certaines erreurs sont repérables par n'importe qui. D'autres sont beaucoup plus discrètes. Passionné par la langue française, le vérificateur connaît ses moindres subtilités. À chaque correction, il se relit plusieurs fois et fait preuve de rigueur. Une précision absolue est requise pour effectuer la correction professionnelle d'un contenu.

  • L'ouverture

    Le français évolue sans cesse. Chaque année, les dictionnaires gagnent et perdent des mots. Parfois, une réforme modifie en profondeur les règles d'orthographe. Celle de 1990 ne fait pas l'unanimité : critiquée par l'Académie française, la nouvelle orthographe est plébiscitée par certains éditeurs. Les meilleurs correcteurs suivent les évolutions de la langue française.

Quel est le salaire moyen d’un correcteur en France ?

Les correcteurs français gagnent en moyenne 155 euros par jour, soir 22 euros de l'heure. Ce salaire varie selon l'expérience de chaque relecteur. Il s'élève à :

Correcteur débutant
70 € par jour
Correcteur junior
105 € par jour
Correcteur confirmé
140 € par jour
Correcteur sénior
210 € par jour

Comment devenir correcteur relecteur freelance ?

Après un bac littéraire, suivez des études :

  • de lettres,
  • de langues,
  • ou de journalisme.

Durant votre formation, proposez gratuitement vos services de correcteur à des entreprises. Vous accumulerez ainsi le maximum d'expérience professionnelle. Dès l'obtention de votre diplôme, trouvez un poste de correcteur au sein d'une agence de presse ou d'une maison d'édition.

Foire aux questions

Questions fréquemment posées
sur les correcteurs freelances

Quel statut choisir pour devenir correcteur ?

Le statut d'autoentrepreneur comporte une multitude d'avantages pour les correcteurs.

Créez votre autoentreprise en quelques minutes, puis recevez votre numéro de SIRET. Vous pourrez facturer vos corrections orthographiques, grammaticales et stylistiques. En tant que correcteur freelance, vous jouissez d'une grande liberté. Vous déterminez vos horaires et votre salaire. Vous pouvez vous spécialiser dans un type de publications, comme les romans, les mémoires ou les contenus de blog.

Comment faire corriger un livre ?

Faites appel à une correctrice ou un correcteur freelance.

L'avantage de la correction par un freelance est que vous choisissez vous-même votre relecteur. Vous lui envoyez ensuite votre texte dans le format de votre choix. Précisez-lui le service attendu : la révision orthographique (et grammaticale) ou l'amélioration du style.

Pourquoi passer par un correcteur professionnel ?

Pour que votre texte soit parfaitement lisible et fluide.

Les correcteurs professionnels connaissent toutes les règles de la grammaire française et de l'orthographe. Ils repèrent des erreurs invisibles pour les correcteurs gratuits comme Corrector ou Scribens. Si ces fautes ne sont pas corrigées, le contenu perd en richesse et en crédibilité. Une correction d'excellente qualité est, pour un texte, la garantie d'être lu et compris par tous.

Quelle est la différence entre un correcteur relecteur et un rédacteur ?

Le correcteur est un spécialiste de la relecture. Il vérifie l'orthographe, la grammaire, la ponctuation et le style des textes.

Le rédacteur est un expert en écriture. Il produit des contenus structurés et documentés.

Les correcteurs-relecteurs et les rédacteurs ont un point commun : leur parfaite connaissance du français.

Comment trouver un correcteur freelance sur Codeur.com ?

Créez gratuitement votre compte et laissez-vous guider.

Votre correcteur-relecteur se trouve sur Codeur.com. Notre site vous permet de publier votre demande, puis de choisir la meilleure offre parmi de nombreux devis. Votre vérificateur vous enverra la version corrigée de votre texte dans les délais qui vous conviennent. Si son travail vous satisfait, vous pouvez entamer une collaboration récurrente.

Faire appel à un correcteur freelance ?

Votre document mérite une correction de qualité professionnelle.

Les relecteurs freelances maîtrisent parfaitement la langue française. Ils possèdent une solide expérience de la correction et de la vérification. Grâce à ce savoir-faire, ils effectuent un travail supérieur à celui des correcteurs en ligne comme LanguageTool. Vous avez des centaines de phrases à corriger dans des délais courts ? Divisez votre commande en plusieurs textes puis confiez chacun d'eux à un correcteur.

Obtenir des devis de correcteurs freelances ?

Déposez votre demande et recevez plus de 20 devis sous 48 heures.

Sur Codeur.com, la publication de votre mission est gratuite. Précisez le nombre de mots du texte, sa thématique, votre budget et votre date butoir. Une fois que vous recevez les offres de nos correctrices et correcteurs, consultez leurs profils. Vous pourrez y découvrir leur parcours et leurs références.

Vous cherchez des missions de correcteur freelance ?

Inscrivez-vous sur Codeur.com et recevez des alertes e-mail à chaque nouvelle recherche de correcteur par un client. Échangez avec lui et envoyez votre devis pour trouver de nouvelles missions !

Votre navigateur Web n’est plus à jour. Il ne permet pas d’afficher correctement le site Codeur.com.
Nous vous invitons à mettre à jour votre navigateur ou à utiliser un autre navigateur plus récent.