Créer vues de visualisation des données des membres Pie register

Pour les 50 producteurs belges de l'asbl GMDB (Groupement des maraichers diversifiés bio sur petite surface), je cherche un informaticien qui puisse améliorer le site web wordpress [URL visible pour les membres Pro] avec deux vues (pages) indispensables :
• Faire une “vue” unique qui affiche toutes les membres et leur données (obtenue via l’extension PieRegister) en une fois (avec export csv possible éventuellement), dans un but d’administration
• Faire une page privée à destination des membres, pour qu’ils se voient les uns les autres, puissent voir les données des autres maraichers que le Conseil d'administration veut rendre accessible, et puissent se contacter les uns les autres.