Sonia G.

Une professionnelle des Langues, alliant expérience et
compétence, à votre service
Bilingue
Anglais - Français
Traduction / Localisation / Transcréation / Correction /
Révision / Édition / Post-édition
Transcription / Rédaction / Copywriting
Design graphique / PAO

- Une véritable passion pour les langues et la volonté de s’immerger dans la culture du pays concerné
- Excellentes compétences rédactionnelles
- Esprit d’analyse et de synthèse et maîtrise des techniques de rédaction, de recherche et de mise en forme
- Réactivité, rigueur, sens de l’organisation, discrétion ; flexibilité et disponibilité
- Initiative, compétence et professionnalisme dans l’autonomie ou au sein d’une équipe
- Un souci constant de la qualité et de la satisfaction du client
- Une connaissance approfondie des outils informatiques tels que Microsoft Office, Trados Studio, Publisher, Audacity, Express Scribe, LaTex, Photoshop, InDesign, Photoshop Lightroom…