Gareth Wilson

◘ Prestataire de services de traduction FR-EN en B2B
◘ De langue maternelle anglaise
◘ Plus de 20 ans d'expérience
◘ Services proposés : Traduction français-anglais, relecture/révision de contenu rédigé préalablement en anglais
◘ Domaines de spécialisation : informatique (interfaces utilisateurs, guides d'utilisateurs, scripts, sites web...) ; commercial ; médical ; juridique (contrats,...)

◘ Autres activités dans le domaine de la traduction :
► Consultant et formateur en systèmes de gestion de projets de traduction (TMS - Translation Management Systems) ;
► Intervenant à l'Université de Lille en M2 du Master de « Traduction spécialisée multilingue » : outils de traduction assistée par ordinateur (TAO), outils de gestion de projets de traduction
► Intervenant à l'Université de Lille en M2 du Master « MéLEXTRA » : traduction technique FR-EN

◘Bureautique et Informatique:
► Bureautique : "LinkedIn Skills Assessment badges" en MS Excel et MS Access
► Informatique :
→ Connaissances en languages de balisage (HTML/CSS, XML, Markdown) et languages de programmation (Javascript, PHP, VBA,...)
→ Connaissances en SQL
→ Connaissance en NCDP (no-code development platforms) (Airtable, Seatable, Notion)