Accédez au profil complet de Cleo P.
Créez un compte en 2 minutes et accédez au profil complet de nos 309 654 prestataires.
Actuellement en année sabbatique, j'entame mon troisième mois de voyage en Asie du Sud. Mes prochaines destinations sont la Thaïlande du Nord et l’Indonésie. Je viens de compléter mon Bachelor aux États Unis en Relations Internationales et Interculturelles. Je me suis focalisée sur l’étude d'un sujet contemporain: les effets de la globalisation sur la Culture, et plus particulièrement sur les changements linguistiques au sein de la langue française avec l'adoption de l'anglais. Mon mémoire de fin d’étude se focalise sur les consciences politique française et américaine en rapport aux évolutions socio-culturelles actuelles et imaginées. Pour parvenir à cette fin, j'ai mené une étude ethnographique comparant un set d'interviews en anglais et en français.
Dès l'âge de 16 ans, j'ai commencé à partager ma maîtrise du français et de l'anglais en donnant des cours particuliers, et aimerais maintenant me pencher vers des traductions et relectures plus rigoureuses. En somme, j'aimerais continuer à pratiquer ces deux langues à des fins plus ambitieuses et lucratives, et surtout selon votre demande et à votre service!
Je suis de caractère ponctuel et assez perfectionniste. Lorsque j'entreprends un projet, je vise à ce qu'il soit sans tâche, et lorsque je travaille pour quelqu'un je m'assure que la communication soit claire afin que la demande de mon client soit satisfaite. Au plaisir d’être à votre service!
Statistiques
depuis la création du compte
Votre navigateur Web n’est plus à jour. Il ne permet pas d’afficher correctement le site Codeur.com.
Nous vous invitons à mettre à jour votre navigateur ou à utiliser un autre navigateur plus récent.